2. 由於受外來文化的影響，我們日常生活用語中常夾雜許多外來語，下列敘述， 「不」含外來語的選項是：
(A)複製羊桃莉是基因研究的成果
(B)政治愈混亂，電視臺的叩應節目愈精彩
(C)郵局除了可以寄信之外，也可以繳生活中的水電、稅款
(D)最近便利商店大打便當戰，實際受惠的是消費者

答案：登入後查看
統計： A(5), B(3), C(309), D(12), E(0) #2683996

詳解 (共 3 筆)

#5380254
(A)複製羊桃莉是基因研究的成果 >...
(共 131 字，隱藏中）
前往觀看
7
0
#4665314
(A)複製羊桃莉是基因研究的成果→基因（...
(共 935 字，隱藏中）
前往觀看
6
0
#7375090
正確答案是 (C) 郵局除了可以寄信之外，也可以繳生活中的水電、稅款。

解析

  • ❌ (A) 桃莉：為英語人名 Dolly 的音譯外來語；基因則是英語 Gene 的音譯兼義譯外來語。
  • ❌ (B) 叩應：為英語 Call-in 的音譯外來語。
  • ? (C) 沒有外來語：「郵局」如同前述，是中文純本土演變而來的詞彙，其餘字眼也皆為本土漢語。
  • ❌ (D) 便當：為日語 弁当（bento） 的借詞外來語。
因此，只有 (C) 選項完全不包含外來語。
0
0