20. 蔣堂為淮南轉運使，屬縣依例致賀，皆投書即還。有一縣令使人，獨求回 書，左右諭之皆不聽，呵逐亦不去，曰：「寧得罪，不得書不敢回邑。」時蘇 子美在座頗駭怪，曰：「小吏如此野狠，其令可知。」蔣曰：「不然，令必能 者，使人不敢慢其命令如此。」乃為簡答之，方去。子美歸吳中月餘，得蔣書 曰：「縣令果能者。」遂為之延譽，後卒為名臣。

 關於文中人物的敘述，下列何者最恰當？
(A)小吏仗勢欺人，目無尊長
(B)縣令治事有方，管理嚴格
(C)蔣堂寫信推薦蘇子美為吳中令
(D)蘇子美有識人之明而成為名臣

• (B) 縣令治事有方，管理嚴格：
  文中轉運使蔣堂看到小吏（派來的差役）不拿到回信絕不肯走，因而判斷：「不然，令必能者，使人不敢慢其命令如此。」（意思是：不是這樣的，這個縣令一定是有才能的人，才能讓部下如此服從、不敢怠慢他的命令。）隨後的發展也印證了蔣堂的看法，證明縣令確實治事有方、治軍嚴格，最後還成為名臣。

• (A) 小吏仗勢欺人，目無尊長：
  小吏死纏爛打不肯離去，並非因為他「仗勢欺人」或「目無尊長」，而是因為他極度畏懼且服從縣令的命令（「寧得罪，不得書不敢回邑」：寧可得罪長官，拿不到回信也不敢回縣裡去）。
• (C) 蔣堂寫信推薦蘇子美為吳中令：
  文中提到「子美歸吳中月餘，得蔣書」，意思是蘇子美回到吳中（地名）一個多月後，收到蔣堂寄來的信。信中是寫「縣令果能者」（這個縣令果然很有才能），並非推薦蘇子美去當吳中令。
• (D) 蘇子美有識人之明而成為名臣：
  一開始認為小吏「野狠」、覺得縣令很差的人是蘇子美；相反地，真正有識人之明的是蔣堂。最後「卒為名臣」（最終成為名臣）的人，指的是那位縣令，而不是蘇子美。

這段出自宋代沈括《夢溪筆談》的典故，主要在講述蔣堂獨具慧眼，能從細節看出縣令的治事才能的故事。

以下是白話語譯與重點解析：

? 白話語譯

蔣堂擔任淮南轉運使時，下屬各縣依例向他送上賀信，送信的人通常遞交了信件就離開。唯獨有一位縣令派來的差役，堅持一定要拿到蔣堂的回信。

轉運使隨從告知規矩並勸他離開，差役都不聽，即使呵斥驅趕也不走，並說：「我寧可得罪大人，如果拿不到回信，我絕不敢回縣裡去。」

當時蘇子美（蘇舜欽）也在座，感到十分驚訝奇怪，說：「連一個小小的差役都這樣野蠻固執，這個縣令的品行作風可想而知了。」

蔣堂卻說：「並非如此，這個縣令必定是個有能力的人，才能讓底下的人不敢輕忽怠慢他的命令到這種地步。」於是蔣堂寫了簡短的回信給他，差役這才離開。

蘇子美回到吳中一個多月後，收到蔣堂來信說：「那個縣令果然是個有能力的人。」蘇子美於是為這位縣令廣加宣揚好名聲，這位縣令後來也終於成為一代名臣。

? 文章核心主旨

1. 蔣堂有識人之明： 蘇子美從差役的不遜看到縣令的「野狠」（主觀成見）；蔣堂卻能換個角度，從差役的堅持看到縣令「執行力強、紀律嚴明」（深入洞察）。

2. 答題重點（會考第20題選項）：

   • 正確答案為 (B) 縣令治事有方，管理嚴格。

   • 文中「令必能者，使人不敢慢其命令如此」正是說明該縣令治事嚴謹、治下有方。