37. 19 世紀晚期到 20 世紀初期,東亞國家不約而同地翻譯及介紹一本重要的西方著作,日本最早的翻譯本稱為《民約論》,該書一度被明治維新政府禁止出版。請問該書的原文作者為何人?
(A) 伏爾泰
(B) 洛克
(C) 孟德斯鳩
(D) 盧梭
答案:登入後查看
統計: A(4), B(22), C(8), D(217), E(0) #3252279
統計: A(4), B(22), C(8), D(217), E(0) #3252279
詳解 (共 2 筆)
#7384901
《民約論》與盧梭:
法國啟蒙思想家盧梭(Jean-Jacques Rousseau)的代表作《社會契約論》(Du contrat social),在東亞最早被日本思想家中江兆民等人翻譯為漢文通俗本,書名便定為《民約論》。中江兆民也因此被譽為「東洋的盧梭」。
法國啟蒙思想家盧梭(Jean-Jacques Rousseau)的代表作《社會契約論》(Du contrat social),在東亞最早被日本思想家中江兆民等人翻譯為漢文通俗本,書名便定為《民約論》。中江兆民也因此被譽為「東洋的盧梭」。
0
0