38. 心理學家榮格廣發邀請函邀請親友參加他的新書發表會,下列使用的稱謂,何者正確?
(A)發函給弟弟的兒子,稱其為「外甥」
(B)發函給媽媽的弟弟,稱其為「叔叔」
(C)發函給兒子的孫子,稱其為「玄孫」
(D)發函給女兒的阿姨,稱其為「小姨子」
答案:登入後查看
統計: A(50), B(12), C(83), D(59), E(0) #3366325
統計: A(50), B(12), C(83), D(59), E(0) #3366325
詳解 (共 2 筆)
#7515165
(A) 錯誤:弟弟的兒子應該稱為「姪子」(或姪兒)。「外甥」是指姊妹的兒子。
(B) 錯誤:媽媽的弟弟應該稱為「舅舅」(或母舅)。「叔叔」是指爸爸的弟弟。
(C) 正確:兒子的孫子,也就是自己的曾孫的兒子,依照親屬輩分順序(子、孫、曾孫、玄孫)稱為「玄孫」。
(D) 錯誤:女兒的阿姨(也就是妻子的姊妹),榮格應該稱呼她為「小姨子」(妻子的妹妹)或「大姨子」(妻子的姊姊),但這是以榮格自身的平輩視角。若從喜帖或邀請函的正式「稱謂」寫法來看,邀請函通常會以發帖人自己的角度來稱呼對方,但在傳統中式信札中,對妻子的親屬有特定的稱呼。不

0
0