題組內容

四、文句中譯英：（每小題 10 分，共 30 分）

⑴一艘油輪正從我的左舷追越，你應該保持原航向避免碰撞。

詳解 (共 2 筆)

藙澄汪
藙澄汪
詳解 #1811733
2016/12/28
A oil carrier is crossing over port side of my vessel ,you should stay course to avoid collusion.
dukeking7
dukeking7
詳解 #2425536
2017/09/29
A tanker is chasing from my port side, you should keep the original course to avoid the collision.