⑴從產業面分析造成大陸對外貿易失衡難以扭轉的原因。（10 分）

⑵為了改善對外貿易失衡問題，近年來大陸政府採取那些政策措施？對臺商在大陸 投資經營造成何種影響？（15 分）

⑴近年來面對全球金融海嘯和歐債危機，大陸採取了那些宏觀調控政策措施？（10 分）

⑵上揭宏觀調控政策措施對臺商在大陸投資及兩岸產業合作的影響為何？（15 分）

⑴什麼是「增量改革」？大陸如何落實「增量改革戰略」？（10 分）

⑵「增量改革戰略」之實施對大陸產業結構轉型造成的影響為何？（15 分）

⑴近 10 年來大陸招徠外商投資政策的特點，與過去比較有何異同？（10 分）

⑵跨國企業（含臺商）赴大陸投資，對促進大陸產業結構轉型升級、提升國際競爭 力有何貢獻？（15 分）

⑴ Skillful composers have long used silence to build a sense of anticipation. Some of music’s finest moments are spent in transition—waiting, in essence, for the other shoe to drop. The snapshots of this pause may have implications beyond concert halls. They shine a light into what neuroscientists call “segmentation processes”—the techniques used by the brain to take a stream of sensory information and parcel it up into more easily comprehended pieces.（20 分）

⑵ For many firms that do business in Europe, the certification of their recycling processes from the International Standards Organization is a must-have. Toxic materials such as lead, mercury and other heavy metals are used liberally in electronic devices, and burying them in landfills poses a future hazard if the metals leak into groundwater. While European countries have stringent recycling regulations, government mandates in the United States are less demanding. In America, large corporations are at the forefront in pushing for electronics recycling.（20 分）

二、中譯英：  2005 年，世界衛生組織報告指出，全球有 9.8% 的成人是肥胖的，該組織也預測肥 胖症會持續上升，甚至超越傳染疾病，成為人類嚴重的健康問題。能夠解釋全球肥 胖症上升的因素，包括現代加工食品的增加、速食和垃圾食物的普遍。不過，諷刺 的是，經濟進步是造成肥胖的主要原因，因為它帶給大眾都市化的生活、久坐不動 的辦公室工作，和減少運動量的洗滌機、車輛與電子媒體。（20 分）

103年 - 103 高等考試_二級_經建行政（兩岸組一）：兩岸產業經濟研究#43061

102年 - 102 高等考試_二級_經建行政（兩岸組一）：兩岸產業經濟研究#44043

101年 - 101 高等考試_二級_經建行政（兩岸組一）：兩岸產業經濟研究#44828

100年 - 100 高等考試_二級_經建行政（兩岸組一）：兩岸產業經濟研究#45334

99年 - 99 高等考試_二級_經建行政（兩岸組一）：兩岸產業經濟研究#46474

98年 - 98 高等考試_二級_經建行政（兩岸組一）：兩岸產業經濟研究#48209