題組內容

二、請將下列中文短文翻譯成韓文：（每小題 20 分，共 40 分）

(二)臺韓兩國產業結構相似，雖然有競爭，但更有很多合作空間，彼此是「競爭中合作、合作中競爭」的關係，其中又以半導體產業最為明顯，臺韓各有優勢，在全球晶片戰中，臺韓應擴大交流合作，共同開發產品、技術，甚至戰略合作前進第三國市場。臺韓雙邊貿易額在疫情下持續成長，去年達到 564 億美元，較 2021 年成長約 11%，且雙邊貿易品項超過 6 成是集中在半導體相關產品。