(二)請利用庫塔條件說明翼剖面（airfoil）產生升力之原理。（15 分）

三、為獲得航空器準確之重量平衡，在飛機稱重時應該注意那些事項？（25 分）

(一)請問該架飛機目前飛行高度之音速為何？（7 分）

(二)此時該架飛機之升力係數（lift coefficient, CL）為何？（11 分）

(三)升阻比（lift-to-drag ratio, L/D ）又為何？（7 分）

一、Traduzca el siguiente texto al chino.（25 分） La fecha de la elección más importante de los últimos 30 años en Chile, el plebiscito que definirá si se cambia o no la Constitución de 1980 de Augusto Pinochet y quiénes la redactarán, nuevamente enciende el debate público en el país sudamericano. Fijada originalmente para el 26 de abril pasado, pero reprogramada a causa de la pandemia para el 25 de octubre próximo, la clase política chilena discute sobre la conveniencia de celebrarla en la fecha prevista con una crisis sanitaria todavía no controlada, aunque con mejorías evidentes en las últimas semanas. Mientras el Gobierno conservador de Sebastián Piñera ha manifestado que la decisión sobre un nuevo aplazamiento solo sería posible mediante un acuerdo transversal a mediados de septiembre, la oposición de izquierda y centroizquierda empuja mayoritariamente la realización del referéndum que convocará a las urnas a más de 14 millones de ciudadanos, en un sistema de voto voluntario.

二、Traduzca el siguiente texto al español.（25 分） 正當黎巴嫩公衛系統全力對抗新冠肺炎疫情時，首都貝魯特八月四日驚 傳大爆炸，從媒體畫面可見瞬間爆炸威力非常可怕，附近建物全毀，甚 至二五○公里外都聽到巨聲，醫院癱瘓，三十萬人口流離失所，至今仍 無法正確統計傷亡人數。面臨這場複合式災難，政府緊急應變與復原困 難重重。目前已知法國、俄羅斯等國的災難醫療隊挺進災區，進行人道 協助。

三、Redacción（25 分） Redacte un reportaje con unas 200 palabras sobre las políticas de asuntos internacionales de nuestro país ante la pandemia de COVID-19.

(一)何謂「森林經營指導原則」？請說明其在森林經營上有何重要性。 （10 分）

(二)一般常採用之「森林經營指導原則」有三種，請說明其內容。 （15 分）

二、請說明「事業區」劃分的原則及基本條件，並申論其在國有林經營上的 重要性及其與森林永續經營之關聯性。（25 分）

114年 - 114 公務升官等考試_薦任_航空管制：飛行原理#133158

113年 - 113 民航特種考試_三等_適航檢查：飛行原理#122635

113年 - 113 民航特種考試_三等_飛航檢查：飛機飛行原理#122562

112年 - 112 公務升官等考試_薦任_航空管制：飛行原理#117119

112年 - 112 民航特種考試_三等_適航檢查：飛行原理#116502

111年 - 111 民航特種考試_三等_飛航檢查：飛機飛行原理#110647

111年 - 111 民航特種考試_三等_適航檢查：飛行原理#110645

110年 - 110 公務升官等考試_薦任_航空管制：飛行原理#103435

110年 - 110 民航特種考試_三等_適航檢查：飛行原理#101079

110年 - 110 民航特種考試_三等_飛航檢查：飛機飛行原理#101047