題組內容

1. 請以語用學的理論陳述下面兩則例子的意涵。

(2)請說明下面對話的意涵。 甲:「今天晚上的活動你要參加嗎？」 乙:「我媽要我回家一趟。」

詳解 (共 10 筆)

祝大家順利合格!
祝大家順利合格!
詳解 #4841752
2021/06/27
乙答非所問的回答，違反了語用學裡合作原則...
(共 382 字，隱藏中）
前往觀看
Hu Peiyi Chenyu
Hu Peiyi Chenyu
詳解 #2731897
2018/04/18
甲邀請乙參加活動，乙拒絕並說明原委，因母...
(共 38 字，隱藏中）
前往觀看
CTT
CTT
詳解 #2841348
2018/06/08
乙的回答表面上看起來與甲的問題無關，違反...
(共 144 字，隱藏中）
前往觀看
Min Chung
Min Chung
詳解 #3941480
2020/05/08
乙以「我媽要我回家一趟」回覆甲的邀約，乙...
(共 71 字，隱藏中）
前往觀看
Chih-Hsuan Lily Tsao
Chih-Hsuan Lily Tsao
詳解 #3495951
2019/07/20
違反「質量原則」，但符合謙虛準則，沒有直接回答對方的問題，用迂迴的方式回絕對方。
Peichen Huang
Peichen Huang
詳解 #2755457
2018/04/29
違反相關準則，表示乙有言外之意，意思是乙不參加晚上的活動。
rabbybb
rabbybb
詳解 #2597276
2018/01/24
甲詢問乙是否會參加今晚的活動，乙的回答雖...
(共 125 字，隱藏中）
前往觀看
tomohsieh
tomohsieh
詳解 #2392481
2017/08/25
間接語言行為：採用某種形式行為的表達方式...
(共 72 字，隱藏中）
前往觀看
CHIIII
CHIIII
詳解 #2918884
2018/07/16
乙地回答看似違反了合作原則中的關聯準則，但實際上他是婉拒了絕邀，他主動說明了原因，讓問的人不會覺得他被直接拒絕，顧及到發問者的面子。
海螺
海螺
詳解 #4454846
2020/12/23

題型(2) 甲:「今天晚上的活動你要參加嗎？」 乙:「我媽要我回家一趟。」
此違反Grice合作原則(cooperative principle)中之關聯原則。 因其答非所問，並無針對甲的提問回答是或否，因此無關聯性。
此舉動可能是為符合Leech所提出之禮貌原則(polite principle)，而委婉拒絕。 

 



私人筆記 (共 1 筆)

祝大家順利合格!
祝大家順利合格!
私人筆記 #3234595
2021/06/27
語用學的內容很多，包括 會話隱含、會話結...
(共 785 字，隱藏中）
前往觀看