三、作文：台湾の多民族社会の融合に対する私見（35 分）

一、ภาษาไทยแปลเปนภาษาจ  ีน （20 分）        หนังส ื อพิมพ แอปเป ลเดล ี รายงานเม ื่ อวันท ี่ 21 ธ.ค.วา กรมส  งเสริม สุขภาพของไต หวัน กําลังร  างกฎหมายจัดเกบภาษ ็ ีจําพวกอาหารท ี่ เห ็ นวาไม  ดีตอ สุขภาพ เชน เคร ื่ องด ื่ มที่มีน้ําตาลผสม ลูกอม ขนมเคก อาหารจานด  วน และ แอลกอฮอล        สวนเงนภาษ ิ ีที่เก็บจากสวนน ี้ จะนําไปเป นงบสนับสนนงานของกล ุ ุมต  างๆ ที่ รณรงค  เสริมสร  างความรูดานส ุ ขภาพและโครงการหลักประกันส ุ ขภาพแห  งชาติ หากว  ากฎหมายดังกล  าวผ  านการลงคะแนนอนุมัติใชบังคับจริง ไต หวันจะเปน ชาติแรกในโลกที่บังคบเก ั ็ บภาษ ี อาหารขยะ

二、ภาษาจนแปลเป ี นภาษาไทย （25 分）  調查局偵破跨國詐騙集團，共逮捕 14 名嫌犯，同時查扣近百支手機、五部電腦等 贓物。集團嫌犯來自臺灣、中國大陸和緬甸，假冒政府官員與金融機構，自泰國的辦公 室詐騙臺灣、中國大陸和亞洲國家的受害人以提款機匯款，損失金額超過一億泰銖。

三、เข ี ยนเรยงความ ี อย งน  อย 300 คํา （30 分） เร ื่ องหน ึ่ งที่วาง  ายก็งายที่สุดจะว  ายากก ็ ยากที่สุด

一、試述計量值管制圖 X -R chart 與計數值管制圖 P chart 的意義。又以食品製造為例， 各列舉 3 項適合使用此二圖進行品質管制的項目。（20 分）

二、從 Dr. Deming 所說「品質管制乃從原料來源的管制開始」，即可知進料管制的重要性， 試繪圖說明原物料之管制循環；又欲評估原物料供應商時，須注意那些事項？（20 分）

⑴分層抽樣與分群抽樣

⑵允收水準與拒收水準

⑶自然公差與規格公差

四、某公司所產製的草菇罐頭，經檢驗後其固形量數據如下表，試將數據分成 10 組， 製作其次數分配表，並檢討此品質特性是否屬常態分配。（30 分）

(一)、試以生活中實際問題，簡單設計一教學教材，讓學生可以利用文書處理軟體及 試算表軟體來解決。(提示，例如可以某校各班進行減重比賽，每一位同學定 期量體重，以試算表統計全班總減重成果，並加以排名，並將各班名次及總減 重重量套印列印成獎狀。(10 分)

114年 - 114 專技高考_專利師（選試專業日文及工程力學）、專利師（選試專業日文及生物技術）、專利師（選試專業日文及電子學）、專利師（選試專業日文及物理化學）、專利師（選試專業日文及工業設計）、專利師（選試專業日文及計算機結構）：專業日文#130206

113年 - 113 專技高考_專利師（選試專業日文及工程力學）、專利師（選試專業日文及生物技術）、專利師（選試專業日文及電子學）、專利師（選試專業日文及物理化學）、專利師（選試專業日文及工業設計）、專利師（選試專業日文及計算機結構）：專業日文#122218

112年 - 112 專技高考_專利師（選試專業日文及工程力學）、專利師（選試專業日文及生物技術）、專利師（選試專業日文及電子學）、專利師（選試專業日文及物理化學）、專利師（選試專業日文及工業設計）、專利師（選試專業日文及計算機結構）：專業日文#116259

111年 - 111 專技高考_專利師（選試專業日文及工程力學）、專利師（選試專業日文及生物技術）、專利師（選試專業日文及電子學）、專利師（選試專業日文及物理化學）、專利師（選試專業日文及工業設計）、專利師（選試專業日文及計算機結構）：專業日文#110456

110年 - 110 專技高考_專利師（選試專業日文及工程力學）、專利師（選試專業日文及生物技術）、專利師（選試專業日文及電子學）、專利師（選試專業日文及物理化學）、專利師（選試專業日文及工業設計）、專利師（選試專業日文及計算機結構）：專業日文#100819

109年 - 109 專技高考_專利師（選試專業日文及工程力學）、專利師（選試專業日文及生物技術）、專利師（選試專業日文及電子學）、專利師（選試專業日文及物理化學）、專利師（選試專業日文及工業設計）、專利師（選試專業日文及計算機結構）：專業日文#90219

108年 - 108 專技高考_專利師（選試專業日文及工程力學）、專利師（選試專業日文及生物技術）、專利師（選試專業日文及電子學）、專利師（選試專業日文及物理化學）、專利師（選試專業日文及工業設計）、專利師（選試專業日文及計算機結構）：專業日文#78678

107年 - 107 移民行政特種考試_三等_移民行政（選試日文）：外國文（日文）#74185

107年 - 107 國家安全情報特種考試_三等_政經組（選試日文）、情報組（選試日文）、國際組（選試日文）：外國文（日文）#74172

107年 - 107 專技高考_專利師（選試專業日文及工程力學）、專利師（選試專業日文及生物技術）、專利師（選試專業日文及電子學）、專利師（選試專業日文及物理化學）、專利師（選試專業日文及工業設計）、專利師（選試專業日文及計算機結構）：專業日文#71645