三、忠孝公司於 2010 年 1 月 1 日起承租辦公室，租期 4 年屬營業租賃。約定自 2010 年 1 月 1 日起每年支付年度租金$800,000。忠孝公司徵得出租人同意後，在遷入 前先以$2,000,000 部分改建該辦公室，改建部分預期耐用年限 20 年，無殘值。忠 孝公司採直線法計提折舊。 試作：忠孝公司 2010 年應有之分錄。（10 分）

⑴第 1 年稅前財務所得中包括 1 月上旬以分期收款方式銷貨$400,000 成本$300,000， ， 分 4 年收款，外加 10%利息。銷貨毛利全數在第 1 年帳上認列，報稅時則按 4 年平 均認列為正常營業純益。

⑵甲公司於第 1 年初以$68,000 購入一專利權，帳上分 17 年攤銷，而報稅時則在 4 年內攤銷完畢。

⑶第 3 年稅前財務所得中包括投資政府公債之免稅利息收入$17,000。 第 1 年及第 2 年適用的所得稅稅率為 30%，於第 2 年間所得稅法修正通過自第 3 年起 調降所得稅稅率至 25%。 試作：第 1 年至第 3 年的所得稅分錄。（15 分）

五、甲公司 2009 年底結帳前分類帳上有下列各科目：  試作：依據甲公司財務資訊計算其營業週期。（1 年以 360 天計算）（5 分）

三、英譯中：請將下列英文譯為中文。（20 分） Litigation is as American as apple pie, though it does not leave so sweet a taste in the mouth of most Americans. Indeed, many view the legal profession with disdain, especially personal injury lawyers who often encourage the public to sue over personal injuries, making them believe that easy money can be had.

四、中譯英：請將下列中文譯為英文。（20 分） 在建國百年之際，我們必須深切的重新思考自己存在的價值，是繼續盲目發展經濟的 驢子？或是四處誇耀自己初階民主體制的小矮人？或還有更崇高的使命，比如說，成 為推動生態保育、人類和平等進步價值的領航者？

⑴ 伴隨著高齡化社會，社會上對於銀髮族的關照也越來越多，其中蘊含著無限商 機。各類型產業，只要運用巧思，針對銀髮族的需求，就可以開創新的客層與新 的商機。近幾年來，不論是保健食品、照護產業、遠距醫療、美容醫療及抗老保養 品、套裝旅遊、銀髮族理財投資專案、醫療器材等銀髮市場，都晉身為熱門產業之 林，成為經濟不景氣中的異數。

⑵ With developed countries focusing on－and arguing about－stimulus spending vs. austerity measures and whether to impose a global bank tax, the G-20 Toronto Summit is unlikely to address the priorities of least-developed countries: reforming the governance of international financial institutions, like the International Monetary Fund (IMF), to give them more of a say; loosening requirements for IMF loans; ensuring predictable aid flows; and open trade access to developed markets.

二、應用文：（20 分）  城市行銷近年來成為一個全球性的熱門話題；請試著以台灣某個城市或鄉鎮首 長的身分，寫一封英文信給全球知名的導演或製作人，推銷城市特點與風光，邀請 他們來你的城市拍攝影片或取景。

三、英文作文：請就以下主題寫一篇大約 300-350 字的文章。（40 分） In his inauguration address, the U.S. President Obama states, "The question we ask today is not whether our government is too big or too small, but whether it works－whether it helps families find jobs at a decent wage, care they can afford, a retirement that is dignified." Write an article of 300-350 words, commenting on this statement.

115年 - 115 關務特種考試_三等_關稅會計（選試英文）：中級會計學#138986

114年 - 114 地方政府公務特種考試_三等_會計：中級會計學#134711

114年 - 114 公務升官等考試_薦任_會計：中級會計學#133254

114年 - 114 專技高考_會計師：中級會計學#130113

114年 - 114 司法、調查特種考試_三等_司法事務官財經事務組、檢察事務官財經實務組、財經實務組：中級會計學#129587

114年 - 114 高等考試_三級_會計：中級會計學#128701

114年 - 114 退除役軍人轉任公務人員特種考試_三等_會計：中級會計學#127764

114年 - 114 關務特種考試_三等_關稅會計（選試英文）：中級會計學#126649

113年 - 113 地方政府公務、離島地區公務特種考試_三等_會計：中級會計學#124555

113年 - 113 臺灣菸酒股份有限公司_從業職員及從業評價職位人員甄試試題_從業職員：中級會計學#123508