二、英譯中:Translate the following English passage into Chinese.(30 分) If you cannot see the surface of your desk through the clutter, can’t find the clothes you want to wear in your closet, and can’t keep your house tidy, then your life is probably a disorganized mess as well. Tidying up, putting things away, and tossing stuff out will force you to reflect on how important material possessions are to you, and put you in touch with your inner yearnings.

詳解 (共 4 筆)

Renee
Renee
詳解 #2490046
2017/11/15
如果你的書桌髒亂到看不到桌面,在衣櫃裡面...
(共 91 字,隱藏中)
前往觀看
Mmm
Mmm
詳解 #4569888
2021/03/02
如果你無法在你凌亂的桌子看到桌面、無法在...
(共 102 字,隱藏中)
前往觀看
Renee
Renee
詳解 #2490042
2017/11/15
如果你的書桌髒亂到看不到桌面,在衣櫃裡面...
(共 91 字,隱藏中)
前往觀看
考他三天三夜
考他三天三夜
詳解 #3167222
2019/01/16
如果你不能看透這雜亂的桌面,你無法從衣櫃裡找到你想穿的那件衣服也不能使你家保持整潔,那麼你的人生大概同樣雜亂無章。整理、使物品歸位,而且丟掉你以為重要的東西,而且放下你內心的渴望。