四、中譯英：（15 分）民眾可以同時接種流感疫苗和新冠肺炎疫苗嗎？當美國剛開始分配新冠肺炎疫苗時，美國疾病管制暨預防中心（CDC）建議可以在兩種疫苗接種間隔 14 天以防萬一。然而，他們之後卻修改此建議，表示此間隔時間沒有太大的必要。