第一題：中翻英     萬物 AI 化時代即將來臨！其核心概念是「邊緣 AI(Edge AI)」，所謂「邊緣」，是相對「雲端」而言。目前的生成式 AI、電商平台的商品推薦，都是倚賴遠端資料中心的雲端運算；而邊緣 AI 則是由身邊的手機、筆電等裝置去蒐集、分析及處理資料，無須上傳雲端。一些科幻產品如智慧眼鏡或戒指，不久都將陸續問世。