拉丁生藥命名、道地藥材與產地

MoAI - 您的AI助手

建立於 2026年10月22日

學習重點 拉丁生藥名須同時核對「基原名稱」與「藥用部位」兩部分；植物學名、生藥名與英文俗名不可混用。 熟記根（Radix）、根莖（Rhizoma）、根皮（Radicis Cortex）、莖（Caulis）、葉（Folium）、果實（Fructus）、全草（Herba）等部位詞，尤其注意 Radix 與 Rhizoma 的差別。 掌握道地產區：河南懷慶的四大懷藥（地黃、山藥、牛膝、菊花）、山東東阿的阿膠，以及麻黃（內蒙古）、興安升麻（山西）的產區。 以基原植物及地理分布區分桂皮（常用中藥）與吐根、毛地黃、印度蛇木（西藥用生藥）。 核心觀念 一、植物學名與拉丁生藥名的命名原則 植物學名採二名法，由屬名＋種小名構成，例如柴胡的基原植物之一為 Bupleurum chinense。屬名首字母大寫，種小名小寫，通常以斜體呈現。生藥名則由基原名稱的拉丁文屬格＋藥用部位構成，例如 Bupleuri Radix（Bupleurum → Bupleuri）表示柴胡根。兩者用途不同，不能直接互換。 生藥名可能使用屬名、種小名或傳統沿用名稱（如牡丹皮的 Moutan），並非一律把完整植物學名加上部位詞。部分舊式考題會寫成小寫的「Bupleuri radix」或部位詞置前，判讀時應優先核對基原與部位是否正確，不能只憑大小寫或字序判斷正誤。 部位詞意義代表藥材 Radix根柴胡、黃芩、桔梗、葛根、地黃、麥門冬、天花粉、龍膽。 Rhizoma根莖知母、天麻；屬地下莖，不可因位於地下就當成根。 Radix et Rhizoma根及根莖甘草。 Cortex／Radicis Cortex皮／根皮地骨皮、桑白皮、五加皮、牡丹皮。 Caulis莖木通。 Folium葉大青葉。 Fructus果實梔子、五味子、訶子、女貞子。 Herba全草或草質地上部敗醬草、鎖陽。 二、常用拉丁生藥名對照 中文藥材拉丁生藥名判斷關鍵 柴胡Bupleuri Radix基原 Bupleurum chinense；用根，不可配 Cortex 或英文 root。 桔梗Platycodonis RadixBupleuri 是柴胡，不是桔梗。 黃芩Scutellariae RadixScutellaria 屬的根。 甘草Glycyrrhizae Radix et Rhizoma藥用部位為根及根莖，只寫 Radix 不完整，考題視為錯誤配對。 人參／三七Ginseng Radix／Notoginseng RadixNotoginseng 指三七，不能配成人參。 麥門冬Ophiopogonis Radix看到 Ophiopogonis 即連結麥門冬。 遠志Polygalae RadixPolygala 屬的根。 天花粉Trichosanthis Radix雖名「粉」，實際為栝樓的根。 葛根／知母Puerariae Radix／Anemarrhenae Rhizoma葛根用根，知母用根莖。 地黃Rehmanniae Radix用塊根，不是 Rhizoma。 天麻Gastrodiae Rhizoma基原 Gastrodia elata，配對本身正確，但與柴胡無關。 龍膽Gentianae RadixGentiana 屬，用根。 牡丹皮Moutan Cortex沿用名稱 Moutan，實際為牡丹根皮。 木通Akebiae Caulis木通科 Akebia 屬的莖；Aristolochiae 為馬兜鈴屬，不是木通。 敗醬草Patriniae Herba全草類。 大青葉Isatidis Folium菘藍（Isatis）的葉。 梔子Gardeniae Fructus用果實，不是 Radix。 五味子Schisandrae Fructus天王補心丹組成藥材之一。 訶子／女貞子Chebulae Fructus／Ligustri Lucidi Fructus同為果實類，但基原名稱不同，不可與五味子混淆。 甘草要記完整名稱：甘草的藥用部位是根及根莖，規範名稱為 Glycyrrhizae Radix et Rhizoma。選項只寫「Glycyrrhizae Radix」時，視為部位不完整而不選；若同題有基原與部位都完全正確的選項（如黃芩－Scutellariae Radix），應選後者。 三、根皮類藥材的辨識 藥材拉丁生藥名辨識關鍵 地骨皮Lycii Radicis Cortex枸杞屬（Lycium）的根皮，關鍵字為 Lycii。 桑白皮Mori Radicis CortexMori 對應桑（Morus）。 五加皮Acanthopanacis Radicis CortexAcanthopanax 屬的根皮。 牡丹皮Moutan Cortex牡丹屬芍藥屬（Paeonia），名稱中未寫 Radicis，實際仍為根皮。 看到 Paeoniae 應聯想到芍藥屬（芍藥、牡丹），不能配為地骨皮；地骨皮必須找 Lycii。 四、道地藥材與產地 道地藥材是指在特定產區及傳統生產條件下，形成公認品質特色的藥材；「道地產區」不表示其他地方完全不能生產。 藥材或類群代表產區必記特徵 四大懷藥河南古懷慶府一帶（今焦作及周邊）懷地黃、懷山藥、懷牛膝、懷菊花。 地黃河南（懷慶）最著名產地為河南；藥用部位為塊根。 懷牛膝河南懷慶含皂苷及蛻皮固酮（ecdysterone）；基原為 Achyranthes bidentata。 阿膠山東東阿縣以驢皮熬製的膠類藥材，具補血、滋陰作用。 興安升麻山西為最大產量地區之一不可僅依「興安」字面推定為東北（如吉林）。 麻黃中國內蒙古等北方乾燥地區有野生或栽培。 看到「懷慶＋皂苷＋ecdysterone」，應鎖定牛膝；黃精不屬四大懷藥，山藥與地黃雖同產懷慶，但不以蛻皮固酮為特徵。阿膠連結山東東阿，不能誤配河南懷慶。其他常見干擾產區：寧夏（中寧、銀川一帶）以枸杞著名，甘肅岷縣以當歸著名，吉林以人參著名。 五、生藥基原與產地分布 生藥代表基原產地與用途歸屬 桂皮、肉桂類樟科 Cinnamomum 屬，如 Cinnamomum cassia常用中藥；栽培於越南、中國南部、印尼等地（各地基原種類不一定相同）。 吐根Cephaelis ipecacuanha（茜草科）原產熱帶美洲，巴西為代表產區；西藥用生藥，含吐根鹼（emetine）。 毛地黃Digitalis purpurea、Digitalis lanata歐洲來源；西藥用生藥，提供強心苷原料。 印度蛇木Rauvolfia serpentina印度等南亞地區；西藥用生藥，根含 reserpine。 「越南、中國南部、印尼＋常用中藥」的組合，指向桂皮；吐根、毛地黃、印度蛇木都屬西藥用生藥，產地也不符。丁香、肉桂與馬錢子屬熱帶或亞熱帶生藥，與內蒙古乾燥地區野生或栽培的麻黃不同。 常考陷阱 基原對、部位錯：柴胡寫成 Bupleuri Cortex、葛根寫成 Puerariae Rhizoma、知母寫成 Anemarrhenae Fructus、梔子寫成 Gardeniae Radix、地黃寫成 Rehmannia rhizoma，均應由部位詞排除。 部位對、基原錯：桔梗配 Bupleuri（應為柴胡）、人參配 Notoginseng（應為三七）、地骨皮配 Paeoniae（應為 Lycii）、木通配 Aristolochiae（應為 Akebiae）。 部位不完整：甘草只寫 Glycyrrhizae Radix，缺 et Rhizoma，不能視為正確配對。 學名與生藥名錯配：Ziziphus jujuba 為棗屬植物、Gastrodia elata 為天麻，均非柴胡；柴胡須為 Bupleurum chinense－Bupleuri Radix。 拉丁文與英文混搭：「Bupleuri root」雖有根的意思，但規範生藥名應使用 Radix。 同為 Fructus 就選：Schisandrae Fructus 才是五味子；訶子、女貞子、梔子雖同為果實，基原名稱不同。 產地望文生義：興安升麻選山西而非吉林；阿膠選山東東阿而非河南懷慶；地黃選河南而非陝西、浙江、吉林。 中藥與西藥生藥混淆：題目強調「常用中藥」且產於越南、華南、印尼時選桂皮；吐根、毛地黃、印度蛇木屬西藥用生藥。 記憶口訣 「懷地、懷山、懷牛、懷菊」：四大懷藥在河南懷慶。「東阿驢皮膠，牛膝蛻皮酮」：阿膠產山東東阿；牛膝含 ecdysterone。「柴葛地黃根，知母天麻莖；甘草根加莖」：Radix、Rhizoma 與 Radix et Rhizoma 的分辨。「地骨枸杞 Lycii，木通 Akebiae 非馬兜鈴」：根皮與莖類的基原關鍵字。「升麻山西，麻黃內蒙，桂皮越南」：產地題快速定位。