34 When handling public complaints, the officer must _____ department procedures.

(A)create
(B)follow
(C)ignore
(D)violate

答案:登入後查看
統計: A(2), B(18), C(5), D(2), E(0) #3930802

詳解 (共 2 筆)

#7410160
答案:(B) follow 句子意思是...
(共 199 字,隱藏中)
前往觀看
4
0
#7461065
正確答案是 (B) follow
這題是標準的警政與行政實務核心規範題型,抓到公務員對待「程序(procedures)」的態度直接秒殺!
  1. 破題關鍵字:看到句首的 handling public complaints(處理民眾投訴、申訴),以及空格後方的 department procedures(部門程序、規定)
  2. 執法邏輯推論:警官(officer)在處理民眾投訴時,為了確保程序正義、避免依法行政出紕漏,對待部門既有的程序,唯一的正確做法就是「遵守、遵循」。
  3. 秒殺固定搭配follow department procedures 是一個非常道地的公職與行政英文固定表達,意思是「遵循部門程序」。

選項精闢解析
  • (B) follow (v.) 遵循、遵守、跟隨
    • 正解原因:完全符合依法行政的公務情境。在處理民眾申訴等敏感業務時,公職人員必須嚴格「遵循(follow)」內部標準作業程序。
  • (A) create (v.) 創造、建立
    • 錯誤原因:一線警官在處理「當下這件」民眾投訴時,是要去「執行」法規,而不是在當下現場去「創造、發明」一個新的部門程序。
  • (C) ignore (v.) 忽略、無視
    • 錯誤原因:處理投訴如果「無視」部門規定,會變成嚴重的行政疏失,完全違反執法與公務邏輯。
  • (D) violate (v.) 違反、違背
    • 錯誤原因:意思是違背法律或規定(如:violate the law 違法)。警官處理案件不能「違反」程序,否則會遭到內部懲處。

全句中譯與重要字彙
When handling public complaints, the officer must follow department procedures.
(在處理民眾投訴時,警官必須遵循部門程序。)
  • handle (v.) 處理、應付
  • public complaint (n.) 民眾投訴、申訴
  • procedure (n.) 程序、手續、步驟
  • department (n.) 部門

0
0

私人筆記 (共 2 筆)

私人筆記#8251828
未解鎖
✦✦✦已幫考友用星等分類重要單字 翻譯...
(共 555 字,隱藏中)
前往觀看
3
0
私人筆記#8363575
未解鎖
✦✦✦祝各位考友一次上岸、金榜題名!! ...
(共 697 字,隱藏中)
前往觀看
1
0