四、依營造業法第 3 條及第 32 條之規定，請說明工地主任之意義，及營造業之工地主 任應負責辦理之工作為何？（25 分）

一、Translate the following passage into Chinese.（25 分） The lights have gone out in Detroit. Forty percent of the streetlights don’t work, since there isn’t enough money to keep them on, or up, in a city that some 60 years ago was the richest in the country. By declaring bankruptcy on July 18, it became the largest ever municipal failure in the U.S. Creditors—including big-name investors and pension funds—are already waiting to see who will get paid first, or at all. Public workers are bracing for pension cuts that may leave their retirement plans in ruins. Residents can look for taxes to go up even as services continue to decline. There’s talk of auctioning off prize works from the Detroit Institute of Arts to pay for more ambulances. Downtown businesses are being asked to pay for their own security patrols since so many police have been laid off. Though nearly everyone agrees that Detroit is in particularly bad shape, many of its underlying issues—crushing debt and unfunded and unsustainable retiree benefits—are not unique.

二、Translate the following Chinese passages into English.（25 分） 研究與發展是製藥行業的命脈。但是在過去幾年中，世界上許多大型製藥公司 看起來卻有些疲弱。最近全球市場推出新藥的數量已經急劇下降。開發創新藥物的 成本上升到無法維持的程度。 問題不在於新藥的數量，而在於這些藥是否真的是新穎的與有用的。自 2000 年 以來，只有少數一些以新途徑來防治疾病—尤其是癌症治療—的新藥物進入市場。 然而，批評人士指出，過去幾年來在市場上推出的藥物，只有三分之一是同級中數 一數二的。其餘的則是類同的藥品，大致上是與現有的藥物一樣，以同樣的方式來 處理同樣的問題。

三、Essay Writing（50 分） Taiwan’s Food and Drug Administration issues a recall on Cheng I Food Co.（正義 股份有限公司）lard products which are thought to contain animal feed oil, while prosecutors have launched an investigation of parent company Ting Hsin International Group（頂新國際集團）. Ting Hsin owns the Master Kong / Kang shi fu（康師傅） brand, one of China’s leading instant noodle brands. This is the third food scandal involving Ting Hsin group in recent years. The group’s Wei-Chuan Food Co.（味全） subsidiary admitted that it used lard oil adulterated with harmful refined waste or gutter oils in 2013. • Write a well-organized essay with a title, an introduction, a body and a conclusion to cover the news and to discuss its impacts on the society. • You should write at least 250 words.

一、甲將乙列為被告，起訴請求乙給付甲新臺幣（下同）100 萬元，其主張之事實及理 由略為：丙積欠甲一筆貨款 100 萬元，屢次催討均未給付，乙為丙之連帶保證人， 自應就該筆款項負責清償（以下稱為「前訴訟」）。經法院為本案審理後，甲獲得 勝訴判決確定。其後，甲又以丙為被告，起訴請求給付同一筆貨款（以下稱為「後 訴訟」），於後訴訟程序上，丙抗辯該筆貨款債權不存在。試問：前訴訟之確定判 決對後訴訟有何效力？後訴訟之法院得否逕依前訴訟之本案判決結果駁回丙之抗辯 而判決甲勝訴？（25 分）

二、甲將乙列為被告，請求法院判決命乙應賠償甲新臺幣（下同）300 萬元，其主張事 實及理由略為：甲曾前往乙所開設之眼科診所治療眼疾，詎料不僅沒有治癒，反而 失明，乙之醫療行為顯有過失；乙則否認其有過失，並請求法院駁回原告之訴。試 問：受訴法院得否依職權命由 A 醫師就乙之醫療行為是否符合醫療常規進行鑑定？ 如鑑定意見認為乙之醫療行為符合醫療常規，法院是否應依 A 之鑑定意見而駁回原 告之訴？（25 分）

三、檢察官偵查甲搶劫富商涉嫌強盜案，對甲施以合法通訊監察。檢察官監聽甲與案外 人乙電話內容得知，甲向乙表示要搶劫富商，欲向乙購買手槍 1 把。其後，甲被逮 捕時，持有之手槍正是向乙所購買。案經檢察官以共同被告起訴甲、乙。法官行準 備程序時，甲、乙皆否認犯罪。甲之辯護人主張，甲、乙之監聽內容屬於傳聞，並 無證據能力，並聲請傳喚乙到庭接受詰問。審判期日，乙已逃逸無蹤，傳喚無著。 法院播放監聽錄音帶後，採認甲、乙電話通訊內容作為甲有罪之證據。甲案確定後， 乙被逮捕歸案。審判期日，被告乙聲請傳喚證人甲到庭接受詰問，但甲行使拒絕證 言權而未陳述。法院播放監聽錄音帶後，採認甲、乙電話通訊內容作為乙有罪之證 據。試問：本件法官判決甲、乙有罪之採證合法性。（25 分）

四、甲涉嫌強制猥褻被提起公訴。甲於偵查時否認犯行。法官行準備程序時，甲始自白 犯罪，並請求法官為緩刑之宣告。檢察官則反對給與甲緩刑。其後合議庭裁定改由 受命法官逕以簡易判決處刑。法官最後判處甲有期徒刑 1 年 6 月，緩刑 3 年，並命 甲向被害人支付 50 萬元賠償金。被告以賠償金過高而提起上訴，檢察官以緩刑宣 告不當而提起上訴。第二審法院以兩造皆無上訴權，上訴不合法而駁回上訴。檢察 官不服而上訴第三審。第三審法院以上訴不合法而駁回上訴。試問：第二審判決及 第三審判決之合法性。（25 分）

一、請說明臺灣當前河川治理所面臨的衝擊以及改善調整策略。（25 分）

二、臺灣公園綠地的劃設主要是依據傳統計畫性都市的需求，並以人口量的分布做為考 量。請分析既有公園綠地生態規劃設計的問題。（25 分）

三、請說明都市更新之都市設計實施策略。（25 分）

114年 - 114 地方政府公務、離島地區公務特種考試_四等_建築工程：營建法規概要#134644

114年 - 114 專技高考_建築師：營建法規與實務#133638

114年 - 114 高等考試_三級_公職建築師：行政法、營建法規與實務#128610

114年 - 114 普通考試_建築工程：營建法規概要#128347

113年 - 113-2 國營臺灣鐵路股份有限公司_從業人員甄試_第8階-助理工程師-建築工程：營建法規與建管行政#137111

113年 - 113 地方政府公務特種考試_四等_建築工程：營建法規概要#124459

113年 - 113 地方政府公務特種考試_三等_公職建築師：行政法、營建法規與實務#124448

113年 - 113 專技高考_建築師：營建法規與實務#123786

113年 - 113 司法、調查特種考試_三等_檢察事務官營繕工程組、營繕工程組：營建法規#122026

113年 - 113 高等考試_三級_公職建築師：行政法、營建法規與實務#121230