題組內容

一 、 中譯英 （ 占 8 分 ） 說明：1.請將以下中文句子譯成正確、通順、達意的英文，並將答案寫在「答案卷」上。 2.請依序作答，並標明子題號（1、2）。每題4分，共8分。

1. 食用過多油炸食物可能會導致學童體重過重，甚至更嚴重的健康問題。

詳解 (共 6 筆)

hsinychiu
hsinychiu
詳解 #1692471
2014/11/03
11338465780
blink0112
blink0112
詳解 #1690700
2014/08/14
Eating too much fried food may lead to overweight children, and even more serious health problems.
quackyo3o
quackyo3o
詳解 #1706364
2015/06/13
Consuming too many fried-food may cause the students in obesity,even the health problem more serious.
lisa
lisa
詳解 #1691044
2014/08/30
Having too much fried food may cause over-weight to children, or even more serious health problems.
Adory
Adory
詳解 #3591570
2019/09/25
Eating too much frie...
(共 95 字，隱藏中）
前往觀看
小花
小花
詳解 #4004265
2020/05/27
Eating too many frie...
(共 100 字，隱藏中）
前往觀看

私人筆記 (共 1 筆)

Terry Tung
Terry Tung
私人筆記 #6679878
2025/01/24
答案： (a) 強調過量行為導致的結果...
(共 1039 字，隱藏中）
前往觀看