5. 咖啡館對面有一家商店。

參、請將下段文章翻成中文(50分)Marquée par la réforme du droit des contrats, l'année 2016 a également contraint les spécialistes de la responsabilité civile au changement. Fleuron du droit français, l'article 1382 selon lequel « tout fait quelconque de l'homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer » n'est plus ! Si sa lettre demeure certes, il a fallu faire le deuil de son emblématique numéro pour s'habituer à citer, non sans un pincement au cœur, son « remplaçant », l'article 1240 du Code civil. Mais pour combien de temps ? Nul ne le sait précisément, mais chacun le pressent : sans doute peu. Annoncée depuis plusieurs années, la réforme de la responsabilité civile semble difficilement contournable ; et elle n'épargne pas la faute.備註：畫線部分為法條內容，只需依字面理解即可翻譯。其餘部分亦同，無庸提及深入之法學領域背景知識

一、請將以下短文翻譯成中文(32 分)“ Wenn ich ein Abstraktes Bild (bei den anderen ist die Problematik nicht unähnlich)male, weiß ich weder vorher, wie es aussehen soll, noch während des Malens, wohin ichwill, was dafür zu tun wäre. Deshalb ist das Malen ein quasi blindes, verzweifeltesBemühen, wie das eines mittellosen, in völlig unverständlicher Umgebung Ausgesetzten– wie das von einem, der ein bestimmtes Sortiment von Werkzeugen, Materialien undFähigkeiten besitzt und den dringenden Wunsch hat, etwas Sinnvolles, Brauchbares zubauen, das aber weder ein Haus noch ein Stuhl noch sonst irgend etwas Benennbares seindarf, der also draufloshaut in der vagen Hoffnung, dass sein richtiges, fachgerechtes Tunletzlich etwas Richtiges, Sinnvolles zustande kommen lässt.“Gerhard Richter

1. die Galerie

2. die Kunst

3. die Darstellung

4. das Wek

5. das Gemälde

6. die Ausstellung

1. Die Willenserklärung eines Geschäftsunfähigen ist nichtig. Nichtig ist auch eine Willenserklärung, die im Zustand der Bewusstlosigkeit oder vorübergehender Störung der Geistestätigkeit abgegeben wird. (20 分)

2. Das Briefgeheimnis sowie das Post- und Fernmeldegeheimnis sind unverletzlich.Beschränkungen dürfen nur auf Grund eines Gesetzes angeordnet werden. (15 分)

114年 - 114 國立臺北大學_碩士班一般入學考試試題_法律學系公法學組、財經法學組：法文#146513

113年 - 113 國立臺北大學_碩士班一般入學考試試題_法律學系公法學組：法文#146503

110年 - 110淡江大學_碩士班招生考試__法國語文學系︰法文#100331

110年 - 110輔仁大學_碩士班招生考試_法國語文學系︰法文作文#100176

110年 - 110 國立政治大學碩士暨碩士在職專班招生考試_法律學系︰法文#99182

109年 - 109 國立臺北大學_碩士班一般入學考試試題_法律學系(公法學組、刑事法學組、財經法學組)：法文#146475

109年 - 109 輔仁大學_碩士班招生考試_法國語文學系：法文作文#105708

109年 - 108 國立政治大學_碩士暨碩士在職專班招考_法律系︰法文#99168

108年 - 108 國立臺北大學_碩士班一般入學考試試題_法律學系(法理學組、公法學組、民事法學組、刑事法學組、財經法學組)：法文#146435

108年 - 108 國立政治大學碩士班招生考試試題_法律學系（公法甲組）︰法文#99158