17. 下列「」內數字的用法,哪一個選項和其他三個不同?
(A)「三五」明月滿,「四五」蟾兔缺
(B)冠者「五六」人,童子「六七」人
(C)美人「二八」顏如花,泣向花前畏花落
(D)非復「三五」少年日,把酒償春頰生紅
答案:登入後查看
統計: A(148), B(7279), C(495), D(305), E(0) #2388542
統計: A(148), B(7279), C(495), D(305), E(0) #2388542
詳解 (共 5 筆)
#4997208
(A)「三五」明月滿,「四五」蟾兔缺
語譯:十五月圓,二十月缺。
「三五」意指農曆十五日、「四五」意指農曆二十日。
(B)冠者「五六」人,童子「六七」人
語譯:五六個成年人與六七個孩子
(C)美人「二八」顏如花,泣向花前畏花落
語譯:美人十六歲,容貌美麗如花,在花前哭泣怕花凋落。
「二八」意指十六歲。出自唐‧顧況〈悲歌〉
(D)非復「三五」少年日,把酒償春頰生紅
語譯:年紀不再是十五歲少年時,可以拿著酒杯欣賞春景,喝得面頰生紅。
「三五」意指十五歲。出自宋‧黃庭堅〈戲答王定國題門〉。
98
0
#7447713
這題的正確答案是 (B) 冠者「五六」人,童子「六七」人。
解析:
這題考的是修辭學中「鑲嵌」的「析數」用法(即兩個數字相乘來表達實際數量),而 (B) 選項則是單純的約數(大概的數量)。
-
(B) 相加/約數(不同):
-
「五六」人指「五個或六個」成年人;「六七」人指「六個或七個」孩童。此處數字是約略估計的數量,不需相乘。
-
-
(A)、(C)、(D) 皆為相乘(相同):
-
(A):「三五」明月滿:3*5= 15,指農曆十五日滿月;「四五」蟾兔缺 : 4 * 5 = 20,指農曆二十日月亮開始殘缺。
-
(C):美人「二八」顏如花 :2 *8 = 16,指美人 16 歲。
-
(D):非復「三五」少年日 :3 * 5 = 15,指不再是 15 歲的少年時光。
-
0
0