阿摩線上測驗
26 After Miss Chen made the call, police officers arrived at the scene and arrested the _____.
(A)witness
(B)suspect
(C)victim
(D)hostage
答案：登入後查看
統計： A(3), B(51), C(7), D(3), E(0) #3930794
統計： A(3), B(51), C(7), D(3), E(0) #3930794
詳解 (共 3 筆)
YK
#7429392
✦✦✦祝各位考友一次上岸、金榜題名!!
語意：
陳小姐打電話之後，警察抵達現場並逮捕了嫌疑犯。
After Miss Chen made the call, police officers arrived at the scene and arrested the suspect.
陳小姐打電話之後，警察抵達現場並逮捕了嫌疑犯。
After Miss Chen made the call, police officers arrived at the scene and arrested the suspect.
(A) witness (n.)：目擊者、證人
(B) suspect (n.)：嫌疑犯、犯罪嫌疑人
(C) victim (n.)：受害者
(D) hostage (n.)：人質
(B) suspect (n.)：嫌疑犯、犯罪嫌疑人
(C) victim (n.)：受害者
(D) hostage (n.)：人質
補充：
make a call：打電話
police officer：警察
arrive at the scene：抵達現場
arrest a suspect：逮捕嫌疑犯
crime scene：犯罪現場
witness a crime：目擊犯罪
take someone hostage：挾持某人為人質
make a call：打電話
police officer：警察
arrive at the scene：抵達現場
arrest a suspect：逮捕嫌疑犯
crime scene：犯罪現場
witness a crime：目擊犯罪
take someone hostage：挾持某人為人質
考點：
本題考「名詞語意判斷」與「固定搭配」。
本題考「名詞語意判斷」與「固定搭配」。
句中關鍵動詞是：
arrest
＝逮捕
＝逮捕
通常警察逮捕的是涉嫌犯罪的人，因此固定搭配為：
arrest the suspect
＝逮捕嫌疑犯
＝逮捕嫌疑犯
(A) 錯。
witness 是「目擊者、證人」，通常是向警方提供證詞的人，不是一般情況下被逮捕的對象。
witness 是「目擊者、證人」，通常是向警方提供證詞的人，不是一般情況下被逮捕的對象。
(B) 對。
suspect 是「嫌疑犯」，最符合警察抵達現場後逮捕某人的情境。
suspect 是「嫌疑犯」，最符合警察抵達現場後逮捕某人的情境。
(C) 錯。
victim 是「受害者」，通常是受到犯罪傷害的人，警方應保護或協助受害者，而不是逮捕他。
victim 是「受害者」，通常是受到犯罪傷害的人，警方應保護或協助受害者，而不是逮捕他。
(D) 錯。
hostage 是「人質」，指被犯罪者挾持的人，通常是警方要營救的對象。
hostage 是「人質」，指被犯罪者挾持的人，通常是警方要營救的對象。
答案：
(B) suspect
(B) suspect
1
0
PD110028
#7500924
正確答案請選 (B) suspect。
攻略：實務動作鏈破題！
英文考試的字彙題，一定要看前後動作的邏輯因果關係：
- 報案線索： 前方提到
After Miss Chen made the call（陳小姐打了電話/報案之後）。 - 執法線索： 後方提到
police officers arrived at the scene（警員們趕到現場）。 - 動作： 警察趕到現場之後，會進行
arrested the _____（逮捕了……）。 - 邏輯： 警察在犯罪現場會逮捕的人，在邏輯與法律上絕對是**「嫌疑犯」**，不可能去逮捕證人、被害人或人質！秒選 (B) suspect。
題幹核心語意
After Miss Chen made the call, police officers arrived at the scene and arrested the suspect.
（陳小姐打電話報案後，警員們隨即趕到現場並逮捕了嫌疑犯。）
選項一字漏網（核心單字必背）
| 選項 | 單字 | 詞性/字義 | 為什麼不能選？ |
|---|---|---|---|
| (A) | witness | (n.) 目擊者、證人
ㅤㅤ
ㅤㅤ
|
警察到現場會向目擊者詢問筆錄，而不是「逮捕」目擊者。 |
| (B) | suspect | (n.) 嫌疑犯、嫌疑人 | 完全符合警察執法、逮捕（arrest）的對象（正解）。 |
| (C) | victim | (n.) 受害者、被害人 | 警察到現場會保護、協助受害者，而不是「逮捕」受害者。 |
| (D) | hostage | (n.) 人質 | 警察到現場會營救人質，而不是「逮捕」人質。 |
這份資料僅供一般知識參考，不應視為專業或醫療建議，若有相關需求請諮詢相關專業人士。
擴充：犯罪現場與逮捕必考神詞
在警政英文與檢定中，從「報案」到「逮捕」是一套完整的黃金出題套餐，這幾個字請直接刻進大腦：
- 「逮捕與拘留」核心詞：
arrest the suspect on the spot / at the scene(當場/在現場逮捕嫌疑犯)make an arrest(進行逮捕)be placed under arrest(被捕)
- 「犯罪現場」相關：
arrive at the crime scene(趕到犯罪現場)cordon off the scene(封鎖現場 — 常考警政專業片語！)emergency call / emergency services call(緊急報案電話)
ㅤㅤ
0
0
