55.唐吳融〈情〉詩：「依依脈脈兩如何，細似輕絲渺似波。」 詩句中的「渺」做何解釋？
(A)微小
(B)模糊
(C)漂流
(D)消逝

答案：登入後查看
統計： A(36), B(7), C(32), D(8), E(0) #3972144

詳解 (共 3 筆)

#7447269
這題的正確答案是 (C) 漂流（或作「...
(共 437 字，隱藏中）
前往觀看
10
0
#7447941
答案：✅ (C) 漂流 題目： 唐．...
(共 375 字，隱藏中）
前往觀看
4
0
#7474884
出自唐代詩人吳融的〈情〉，全詩為：「依依脈脈兩如何，細似輕絲渺似波。月不長圓花易落，一生惆悵為伊多。」
翻譯：彼此之間這種依依不捨、含情脈脈的情意，到底是什麼樣子呢？它細微得像輕柔的絲線，又像水波一樣飄流不定。
ㅤㅤ
詩句字面意思
  • 依依：形容依戀、難捨的樣子。
  • 脈脈：含情相視、心思深沉而眼神傳情的樣子。
  • 兩如何：這份依戀與含情，又能把對方或命運如何呢？（無奈之感）
  • 細似輕絲：情意像輕柔細小的絲線。
  • 渺似波：像水波一樣漂流、飄蕩不定。
全詩意境
這首詩表達了愛情的迷茫與無常。前兩句描寫情意的細膩與縹緲，後兩句「月不長圓花易落，一生惆悵為伊多」則感嘆相聚難、好景短，人生的遺憾與惆悵全都是為了所愛的人。
1
0